ABOUT US

1985年フランスファッションのバイイング及び輸出入のフランス法人として設立。
業務内容は仏製品買い付け、商品開発、ライセンスのフォロー、パートナーとの連絡業務、日本製品のフランス売り込み、日仏企業のマーケッティングコンサルタントなど。
スタッフは、フランスに住みながらも日本人としての価値観とメンタリティを持ち続け、上手にフランス社会に適応させている、日、仏、英の3ヶ国語を話す、優秀な日本女性達です。

1990年、東京オフィスとして、ミリビスジャパンを設立。
2008年、コスメティックやバス関連商品輸入のための化粧品製造販売業許可を取得し、日本への代理輸入をはじめました。

フランスのクリエーター達の商品を中国、ベトナム生産するため、日系企業につなぎ、生産のフォローをしています。
私達の目的は、海外に住む日本人として、日本社会に貢献できるような仕事をすることです。
日本発のファッションの価値、特にジャパンクオリティが認められてきました。ヨーロッパを始めとした世界市場も、日本文化に注目しています。

言葉の違い、メンタリティの違い、文化の違いを乗り越えて、日本のファッションビジネスが発展し、世界に発信できるように、私達の持っているノウハウを活用して下さい。

【会社概要】

社名   :Milly Bis SARL
所在地 :24, rue Feydeau, 75002 Paris, FRANCE
     Tel: 33 (0)1.42.61.18.34
     Fax: 33 (0)1.42.86.01.65
設立   :1985年
代表者 :朝比奈理恵子